Siri kan binnenkort drie nieuwe talen
De talenknobbel van Siri wordt binnenkort waarschijnlijk uitgebreid met drie nieuwe talen. Apple werkt aan ondersteuning voor Pools, Slowaaks en Tsjechisch. iOS 8.1.2 bevat tekststrings die erop wijzen dat ondersteuning voor deze nieuwe talen in de maak is.
De Tsjechische website Letemsvetemapplem ontdekte vertaalde teksten voor het weergeven van onder andere sportuitslagen, restaurantreserveringen en interface-elementen in het Pools, Slowaaks en Tsjechisch. Helaas zijn er geen concrete aanwijzingen naar Nederlands gevonden.
Apple heeft de afgelopen jaren geen nieuwe talen meer aan Siri toegevoegd. De assistent sprak bij de lancering Engels, Frans en Duits. Daarna werden in iOS 5.1 en iOS 6 nog 14 nieuwe talen toegevoegd, maar sindsdien is het stil. De gevonden ‘localizable’ teksten. Er zijn het afgelopen jaar diverse vacatures opgedoken die wijzen op ondersteuning voor nieuwe Siri-talen. Apple zocht ook een Nederlandse language engineer en Siri kan al een heel klein beetje Nederlands.
Gezien Siri steeds belangrijker wordt voor nieuwe diensten als CarPlay, zou dit jaar een goed moment zijn om Siri uit te breiden met extra talen.
Počkejte a uvidíte (?)
Archief
- There's always One More Thing… 2017.06.01
- De 6 irritantste Apple-meldingen en hoe je ze uit zet 2017.05.31
- Apple’s Carpool Karaoke start 8 augustus 2017.05.31
- ‘Nieuwe iPads, MacBooks én Magic Keyboard op WWDC 2017’ 2017.05.31
- Waarom de ‘iPhone 8’ anders gaat heten 2017.05.31
- Mobiel betalen in het OV loopt uit op flop 2017.05.31
- Nest Cam IQ: beter beeld, minder cloud 2017.05.31
- Apple zet serieus in op eigen 4G-chips 2017.05.30
- Essential Phone: oude bekende geeft eigenzinnig antwoord op de iPhone 2017.05.30
- Nieuwe Mac-app van maker Pixelmator op komst 2017.05.30