Apple mag voorlopig iPad’s blijven verkopen in China. Het bedrijf Proview eiste een direct verbod op de verkoop als onderdeel van een rechtszaak tegen Apple. Proview had de naam ‘iPad’ in bezit voordat Apple uitkwam met de gelijknamige tablet. De rechter heeft nu besloten dat de verkoop van iPad’s niet gestaakt hoeft te totdat er een uitspraak is. Proview won de zaak in eerste instantie maar Apple ging in hoger beroep tegen de uitspraak.

In 1998 bracht Proview een IPAD-computer uit. Daarmee heeft het bedrijf het recht om de naam in licentie te verkopen. Apple zegt ook zo’n licentie gekocht te hebben voor een aantal landen, waaronder China. Dit gebeurde echter bij een Taiwanees dochterbedrijf waardoor de deal volgens Proview niet geldig was voor China.

De rechtszaak wordt op 29 februari voortgezet. Tot die tijd mag Apple in ieder geval iPad’s blijven verkopen. Wat er daarna gebeurt blijft afwachten. Het is echter onwaarschijnlijk dat het uiteindelijk tot een verbod van de iPad in China zal komen. Het is in het belang van Proview om tot een overeenkomst te komen met Apple. Het noodlijdende bedrijf wordt sinds 2009 al bestuurd door schuldeisende banken. Volgens analisten zijn de potentiële miljoenen die Proview uit een regeling met Apple kan halen het meest waardevolle bezit dat het bedrijf nog heeft.