Het is Pasen, je hebt een dagje vrij en bedenkt wat je zult doen vandaag met de kinderen. ‘Was daar geen lancering van een nieuw product in de Apple Store?’

Dat moet Steve Jobs (links) gedacht hebben toen hij samen met vrouw en dochtertje even binnenstapte bij de Apple Store in zijn woonplaats Palo Alto. Hij maakte een praatje met verschillende klanten en demonstreerde de iPad aan een meisje.

Ook Jonathan Ive (rechts), designer van de iPad, viel even binnen bij zijn Apple Store in San Francisco. Verlegen als hij is, wilde hij toch wel even op de foto met een andere bezoeker.